Dariusz Adamowski
Brian Turner: ŻOŁNIERSKI ARABSKI
To nowy, dziwny rodzaj wojny, gdzie uczysz się
dokładnie tyle, w ile zdołasz uwierzyć.
Ernest Hemingway
Słowo na miłość, habib, jest pisane od prawej
do lewej, zaczyna się tam gdzie my byśmy skończyli
i kończy tam, gdzie moglibyśmy zacząć.
Miejsce w którym my skończylibyśmy wojnę,
kto inny mógłby wziąć za początek,
lub echo historii, wyrecytowane ponownie.
Wymów słowo na śmierć, maut,
i usłyszysz kursywy wiatru
wplecione w zasłonę nieznanego.
To język stworzony z krwi.
Jest stworzony z piasku i czasu.
By nim mówić, trzeba na niego zasłużyć.
dokładnie tyle, w ile zdołasz uwierzyć.
Ernest Hemingway
Słowo na miłość, habib, jest pisane od prawej
do lewej, zaczyna się tam gdzie my byśmy skończyli
i kończy tam, gdzie moglibyśmy zacząć.
Miejsce w którym my skończylibyśmy wojnę,
kto inny mógłby wziąć za początek,
lub echo historii, wyrecytowane ponownie.
Wymów słowo na śmierć, maut,
i usłyszysz kursywy wiatru
wplecione w zasłonę nieznanego.
To język stworzony z krwi.
Jest stworzony z piasku i czasu.
By nim mówić, trzeba na niego zasłużyć.
nowy tomik, Mamiko, 2012
fot.
fot.
"Skraj", 2007
Adamowo
"Anthologia", Londyn, 2011
"Gub, trać, porzucaj" 2012